Dispetšeritega suheldes selguski, et samale õuele oli tellitud takso ning autosse istunud klient viidi Peetri tänavale ühe maja juurde. Sinna suundusid nüüd ka politseinikud koos Dexteriga. Kui koer autost õue lasti, oli selge, et jälg oli jälle käes. Dexter tiris jõuliselt oma peremeest maja keldrisse, kus kuriteos kahtlustatav 17aastane noormees end peitis.

Kriminaalpolitseinike töö tulemusel õnnestus hommikuks tagasi saada ka hinnaline konjak.