Teadmisveerg Tuna & täna: Lätlased tegid Balti keti eeskujul raamatuketi

Teadmisveerg „Tuna & täna“ vaatleb Balti keti 25. aastapäeva puhul inimkette.

• Sõna “kett” on pärit saksa sõnast Kette (‘kett; ahel; kaelakee; ahelik, rodu, rida’). Varem oleme laenanud alamsaksa sõna kede, kedene (‘kett’), millest sai sõna “kee”.

• Võõrkeeltes on kasutusel nii Balti kett (nt inglise Baltic Chain, rootsi baltiska kedjan, soome Baltian ketju, ukraina Балтійський ланцюг, vene Балтийская цепь), Balti tee (nt inglise Baltic Way, leedu Baltijos kelias, läti Baltijas ceļš, ukraina Балтійський шлях, vene Балтийский путь) kui ka mõlemad. On kasutatud ka vastet Vabaduse kett (Freedom Chain, Vapauden ketju, Цепь свободы).