Metsas kaasas olnud koer andis haukumisega märku, et metsis on lähedal. Lind tõusis aga kaks korda lendu ja jahimehel ei õnnestunud lindu lasta. Kui koer kolmandat korda haukus, märkas mees kuuseokstel tumedat kuju. Seejärel lasi ta umbes 50 meetri kauguselt ühe lasu. Kohe pärast lasku tuli puude tagant nähtavale põder, kes kukkus surnult maha.

Mees teatas juhtunust kohalikule jahiseltsile, kes kutsus sündmuskohale politsei. Peräpohjola politsei uurib juhtumit jahiseaduse rikkumisena. Mehe relv ja padrunid konfiskeeriti.