27.09.2013, 17:56
Keel, kus ema võib olla isa
Reisi kolmandal päeval on viimane aeg asuda kohalikku keelt omandama. Nii algaski sõit Signagist Tbilisi poole gruusia keele tunniga.
FOTO:
Kõige olulisemad sõnad võiksid olla gmadlobt – aitäh ning gamarjoba (gamardzoba) – tere. Vein on hvino, õlu ludi. Vanaemade kohutusele lapsi valvata viitab nimetuski – bebilja. Eestlased võib aga kõige kergemini segadusse viia lapsevanemate nimetamisega, sest ema on siin deda, isa aga mama.