Nõnda kirjutas Jakob, Liivi vendadest vanim, oma murdekeelses kirjas noorima venna kohta mõni kuu pärast Juhan Liivi siitilmast lahkumist, püüdes meelde tuletada lahkunu elukäiku.