Küüditamine ja koomiks? Nii mõjus, et valu lõikab lihast ja luust läbi

„Siberi haikut” lugedes on raske mitte mõelda, et just nüüd käib samuti kohutav küüditamine nagu 81 aastat tagasi. Lapse vaatevinklist jutustatud lugu on pragmaatilisemat sorti eestlase jaoks fantaasiaküllane ja tundeline.

Üsna hiljuti sattusin oma hea tuttavaga jutustama, et mida oleme Läti ja Leedu autoritelt lugenud. Polegi nagu midagi, tõdesime mõlemad. Ometi on ju Läti ja Leedu meie naabrikesed. Ning praeguste Ukraina sündmuste valguses peaksime iseäranis kokku hoidma, olema rohkem kui kunagi varem nagu üks pere, ja liim selle ühenduse kinnitamiseks on eeskätt kirjandus.

Hiljem meenus, et üht-teist on siiski mu käte vahelt läbi käinud, näiteks Läti kirjaniku Nora Ikstena romaan „Emapiim”, mis rääkis lootusetust vastuhakust nõukogude süsteemile. Leedu on jäänud aga puhta kaugeks, kui Kristina Sabaliauskaitė välja arvata.