Praeguses keerulises olukorras peavad nendest sadadest dokumentidest end läbi närima liikmesriigid, ettevõtjad ja inimesed, kelle elu need puudutavad. See meenutab prantsuse koomiksisarja „Asterix“ põhjal valminud filmi, kus koomiksi peategelased satuvad „Majja, mis ajab su hulluks“ ning peavad rinda pistma meeletu ja absurdse bürokraatiaga.