Tema teoste kuulsaim tegelaskuju on inspektor Wexford, keda teleekraanil kehastas edukalt George Baker.

Rendell sündis õpetajate peres. Tema ema oli rootslanna, kes kasvas üles Taanis, isa oli britt. Tänu sellele, et Ruth Rendell veetis jõulud ja koolivaheajad Skandinaavias, oskas ta nii rootsi kui taani keelt.

Eesti keeles on Rendellilt ilmunud järgmised raamatud: "Edevus on visa hingega", "Pruutneitsi", "Krokodillilind", "Lukustatud tänav", "Aadam ja Eeva ja Näpista Mind", "Ahvatlev vesi"ja "Portobello".

Inspektor Wexfordi sarja raames on eesti keeles ilmunud: "Hunditapp", "Kui mõrtsukas on töö teinud", "Mõni luiskab, mõni sureb", "Kätt andkem...", "Uinunud elu", "Naine looriga", "Lapsukesed metsas", "Neetud tee"ja "Koletis karbis".

Barbara Vine nime all on eesti keeles ilmunud: "Asta päevaraamat", "Väävelpulm", "Korstnapühkija poeg", "Minotauros" ja "Sünnipäevakingitus".

Allikas: Vikipeedia, The Guardian