Enne Stockholmist lahkumist olid meie kõrvu jõudnud kuulujutud, et Prantsuse valitsus oli hiljaaegu sundinud suure hulga Leedu poliitilisi põgenikke pöörduma tagasi venelaste poolt okupeeritud kodumaale. Niisiis oli Harry viimasel minutil muutnud oma esialgset plaani läbida Inglise kanal ja suunduda Biskaia lahte. Me ei soovinud, et meid Prantsuse vetest üles korjataks.

Praegu oli Kungälv meie viimane võimalus Erma peale toitu varuda – nii viiekümneks-kuuekümneks päevaks merel. Kartulid olid odavad ja nii me ostsime neid küllaga. See oli ainus toit, mis oli meie ühisvara. Kolm kärutäit kartuleid suruti kokpitti ahtrikajuti lähedal.