Suvi on käes ja alaealised soovivad suvekuudel tööga veidi taskuraha teenida, kuid võta näpust – seadused on nii seatud, et noori inimesi hoitakse jõuga tööst eemale. 17aastane kahe lapse ema Manna Miina üritas samuti veidi lisaraha teenida, kuid vanemad ei andnud selleks luba, pidades teda töötegemiseks liiga nooreks. Lapsi võib sigitada palju tahab, kuid tööst hoidku kaugele. Tööinspektsiooni töötajad jälgivad kullipilguga, et töö noori ei murraks.

Meespere ootab juba jaanipäeva, sest Põhu Karla lubas igale Luuavarre mehele punnsuutäie tasuta samakat. Külavanem Mäidu Äädikas on jaaniõhtuks tellinud politsei, kelle ülesandeks on tagada kord samakajärjekorras. Ilusat jaani!