Tõlkija Krista Kaer: Potteri maailm oli lõbus


Läänemaal oma suvekodus jätkub Krista Kaeral aega ja tahtmist nii tõlkida kui ka aias toimetada.
Läänemaal oma suvekodus jätkub Krista Kaeral aega ja tahtmist nii tõlkida kui ka aias toimetada.Kert Saarma

Keegi ei käsi originaali kirjutajal kasutada teatud stiili või teatud sõnu, need valib ta vastavalt soovile ning oma oskustele, aga tõlkija on sunnitud seda tegema, möönab kirjastaja ja tõlkija Krista Kaer.

Tellijana saad lugeda ka neid artikleid: