Sama aasta 4. septembril asus Jaan seda lünka täitma. „Olin heas vormis ja valmis võitma kulda 600kilose kogusummaga. Sest teadsin, et see on viimane võimalus kolmevõistluses 600 kilo kokku saada, sest surumine oli Münchenis viimast korda kavas. Sain poolraskekaalus esimesena maailmas 500 kilo kätte. Ilus oleks olnud saada raskekaalus esimesena ka 600 kokku,“ meenutab Talts toonaseid soove.