Pereema Eeva Helme tuleb vastu, punane põll ees – esimene pannitäis jõulumaiust on juba ahju jõudnud. Pereisa Martin Helme laseb tainarullil siuh-säuh hoogsalt käia. „Ärge nüüd arvake, et ma kogu aeg teengi kodus süüa,“ selgitab Martin. „Aega ju polekski. Aga aasta lõpus saab vabamalt võtta.“