Koppel ja Kasela: see aeg tuleb nüüd tagasi, kui pesumasina või auto ostmiseks aastaid raha koguti

Majandustegelased Indrek Kasela ja Peeter Koppel arutavad Maalehe algatusel juhtunud vestluses, mida hoida meeles Eesti praegustes ärevates majandusoludes ja kuhu me nii jõuame.

Hinnatõusu alla ajamine on ühiskonnale valus

Peeter Koppel: Inflatsioonis ellu jäämise õpiku esimene peatükk on see, et kui keegi tähtis onu ütleb, et inflatsioon saab kohe läbi, siis tavaliselt ta ei saa. Mitte kunagi ei saa. Tavaliselt meeldib mulle näiteks tuua, et kui inflatsioon on läinud üle viie protsendi, siis kahe protsendi juurde tagasi jõudmine võtab kümme aastat.

Indrek Kasela: Inflatsiooni alla saamine ei sõltu sellest, kas sina ja mina midagi teeme. See on puhtalt n-ö püramiidi tipust kontrollitav asi. Ja inflatsiooni kontrollimine on ju väga lihtne: tuleb majanduses kõik kraanid kinni keerata. Küsimus on selles, mis on selle hind ühiskonnale.

Koppel: Põhimõtteliselt on kaks võimalust. Esimene, lihtsam ja ajalooliselt ka rohkem kasutust leidnud võimalus ongi kõrgem inflatsioonitase.