Muidugi ei saa välistada, et ülekuulamised ja vältimatu "kodumaa reetmise" paragrahv oleksid lauljale niigi süüks pandud. Saksa sõjaväes kirjasaatjana tegutsemine andis selleks küllaldase aluse.

Artur Rinne 100. sünniaastapäevaks ilmunud raamatukeses "Mu armas Väike!" on toodud ära kirjad, mille laulja saatis 1952. aasta märtsist 1953. aasta novembrini abikaasa Olgale. Sinna lisas ta laagris sündinud laulude noote, mis inspireeritud koduigatsusest ja soovist traataia tagant lõpuks ometi pääseda.

Lüüriliste laulude kõrval olid muud teemad aga palju praktilisemad. Kõige suuremat muret tegi Artur Rinnele see, et naine peab talle pakkide saatmiseks kõvasti pingutama, aga endal pole tal talvepalitutki.