Hiiu neiu aitas šoti rahvalaulu Guinnessi rekordiraamatusse laulda
30. november on šotlaste rahvuspüha, mil on tavaks laulda kuulsa šoti luuletaja Robert Burnsi kirjutatud sõnadega vana rahvalaulu “Auld Lang Sayn”. Burnsi sünnist möödus tänavu 25. jaanuaril 250 aastat ja Šotimaal on seda ka suurejooneliselt tähistatud, kirjutab Hiiu Leht.
Glasgow ülikoolis püstitati armastatud luuletaja auks Guinnessi rekord, nimelt laulsid ülikooli tudengid ja töötajad vana šoti joogilaulu koguni 41 keeles korraga ja teiste seas kõlas ka eesti keel.
Oma panuse andis võimsasse ühislaulmisse kolm eestlast, nende seas üks meie oma armsalt Hiiu saarelt pärit ja Kärdla ühisgümnaasiumist tuule tiibadesse saanud Maarja Lall, lisaks tallinlanna Sabina Sägi ja lektor Lea Kranin. Lall on Glasgow ülikooli esimese aasta tudeng, õpib sotsiaalteaduskonnas ajalugu ja filosoofiat.
Maalehe rubriigi Tuna ja täna andmetel kirjutas luuletaja Robert Burns 1788 a. üles vana laulu “Should auld acquaintance be forgot, / And never brought to mind?”, mida Eestis on esitanud suure menuga Georg Ots: “Kas noorusaja sõprus võib / meil meelest minna eal?” ning mis tavaliselt kõlas teles ja raadios aastavahetusel, mil inglise keelt kõnelevatel maadel traditsiooniliselt kõlab ka “Auld Lang Sayn”.