Mis häält teeb kukk? Kikerikii, kukeleegu või hoopis ü-ürü-üüü?
(7)Kes räägib mitut keelt, on ilmselt kokku puutunud tõsiasjaga, et loomade häälitsustest on eri piirkondade inimesed tihtipeale väga erinevalt aru saanud.
On lihtne eeldada, et loomad teevad eri keeltes sama häält. Tegelikult pole see üldse nii. Igal keelel on oma sõnad, mis on tekkinud loomahäälte otsesel jäljendamisel – seda nähtust kutsutakse onomatopöaks. Eri piirkondades on aga loomi eri moodi kuuldud ja nende häält kirja pannud.
Järgneval kaardil on esile toodud, kuidas häälitsevad teevad kuked Euroopa maades. Kui nii mõnigi neist on eesti kikerikiiga vägagi sarnane, siis näiteks Türgi ja Islandi kuked räägivad küll teist keelt.
Sellele kaardile pole piirkonnad kantud mitte poliitiliste, vaid hoopis keeleliste piiride järgi.
Vaata ja kuula videost, kuidas kuked maailma eri piirkondades kõlavad: