Valmimas on Hiiu keele lugemik

MTÜ Hiiu Öko üks liikmeid Aivar Viidik teatas kultuurihooaja avapeol Käina kultuurikeskuses, et hiiu keele lugemik on valmis saamas.

Esmaspäeval läkski sajaleheküljeline “Hiiu keele raamand” trükikotta, kirjutab Hiiu Leht.

Lugemik ehk hiiu keeli “raamand” koosneb kahest osast. Esimene osa on aabitsalaadne, kus kirjas hiiu keele tähed ja häälikud, teises osas on eri aegadest pärit hiiukeelseid tekste mitmekümnelt autorilt.

Lugemikuga käib kaasas ka CD plaat, millele on loetud 54 raamatus olevat hiiukeelset teksti. Lugejateks on Margus Tabor, Järvi Kokla, Evald Teras, Luule Saar, Jaanus Kõrv jt.

“Hiiu keel on eriline just häälduse poolest ja selle laulev intonatsioon tuleb välja kuulates,” selgitas Aivar Viidik, miks oli raamatule vaja lisa CD näol. Ta oletas, et tekste ja heliplaati kasutades saaksid soovi korral hiiu keelt jäljendama õppida ka mandriinimesed.