10.02.2022, 00:00
Kui oled juba külmast sinine, on hilja hakata roheliselt mõtlema!
ANEKDOOT• KUKALT SÜGAV MÕTE • MÕISTATUSI • MÕTE• TÕRRE PÕHJAST • NITŠEVOOD • KARIKATUURID • LOOMAKLIINIK • EURONALI
FOTO:
ANEKDOOT Me too!
Heiki Raudla huumorikogust
Kord pidi endine Ukraina venemeelne president Viktor Janukovõtš külastama Washingtoni ja kohtuma seal president Barack Obamaga. Enne ärasõitu tehti Janukovõtšile lühike inglise keele kiirkursus. Instruktaaž oli järgmine.
1. Kui kohtute Obamaga, siis tuleb kõigepealt öelda: „How are you?“
2. Obama vastab: „I am fine, and you?“
3. Nüüd tuleb teil öelda: „Me too.“
Rohkem pole vaja, edasi teevad kogu töö tõlgid.
Tegelikult läks aga teisti.
Janukovõtš ulatas Obamale käe ja lausus: „Who are you?“ Obama oli veidi šokeeritud, kuid võttis end kokku ja vastas oma Harvardi naeratusega: „I'm Michelle's husband!“ Edasi toimis aga Janukovõtš täpselt nii, nagu oli õpetatud, ja vastas: „Me too!“