Dolores Hoffmann on sündinud 1937. aastal Peterburis, eestlannast ema ja sakslasest isa peres. Hoffmann on olnud kompositsiooni õppejõud Eesti Riiklikus Kunstiinstituudis, hiljem vitraažikoja Domini Canes rajaja ja juht. Tänapäevani praktiseeriv kunstnik.